那是七月的某个上午十一点左右，正值炎炎夏日，我躲在屋里，目不转睛地玩着我梦寐以求的游戏《COMMANDO》——破解版，包括所有解锁和存档。正当我准备享受这场期待已久的游戏盛宴时，窗外突然传来一阵令人毛骨悚然的尖叫声。

    出于好奇，我探出头去看了一眼——天啊！

     楼下，街道一片混乱。浑身是血的人摇摇晃晃地走来走去，他们眼神空洞，动作怪异，让我不寒而栗。他们中有几个人在追赶一个年轻人，追上后，他们像疯癫的野兽一样把他撕成碎片。血溅到三英尺高的空中，把人行道染成可怕的红色。

     我第一个想到的？难道这是《生化危机》？我一直幻想的僵尸末日？每个现代游戏玩家都梦想有一天醒来成为他们自己的《生化危机》场景的主角。注释：①“生化危机”（这是一个以僵尸和末日背景而闻名的生存恐怖电子游戏系列）；②“僵尸”（复活的尸体）

    我兴奋不已，抓起菜刀，冲下楼。我刚打开前门，三只丧尸就朝我扑来，发出可怕的咆哮声。注释：“前门（中国住宅楼常见的防盗门）”

    “该死”。

     我吓得魂飞胆丧，立刻把前门再次关上了。

     我的心怦怦乱跳。近距离观察僵尸远没有我想象的那么酷——简直是太可怕了。周围的空气变得冰冷，我的肾上腺素飙升。就在我松了一口气的时候，我听到身后传来一声吱吱声。

     101号房间的门缓缓打开了。

     一位老妇人走出来，她脸色苍白，双眼毫无生气，嘴巴扭曲，发出野性的咆哮声。

     一只老僵尸。

     糟糕。

     一瞬间，我陷入了两难境地。我被困住了。外面的僵尸抓着门，它们低沉的咆哮声在狭窄的走廊里回荡，而一个年迈的僵尸向我走来，张开双臂，好像想要……拥抱我？

     该死！

     我迅速评估了自己的胜算——外面有三只丧尸，里面有一只。如果要我选择战斗，我会选择一只，而不是一群人。我鼓起勇气，举起刀子，准备攻击——

     直到101室里又出现了两个人影。

     两个身材魁梧的男人，浑身是血，他们那玻璃般的白色眼睛直视着我。

     哦，好吧！我认识这些人！

     他们是年迈僵尸的儿子。就在昨天，我看到他们给她送杂货，满脸笑容，闲聊着。现在，他们像失去意识的尸体一样向我走来。

     赔率刚刚从 3 对 1 变成了 3 对 3。不太好。

     我需要出去。但只带把菜刀就冲出去？这简直就是把自己当成僵尸的午餐。

     没时间思考。我向后退去，踢开前门。外面的僵尸没有想到这一点，被打得四脚朝天。我抓住时机，从他们身边冲过去，沿着街道飞奔而去。

     奔跑间，我发现前方有个穿绿色衣服的女孩。她拼命地尖叫，拼命地奔跑。在她身后，一只丧尸在追赶她，它的眼睛里充满了可怕的饥饿感。

     女孩身处险境？这是英雄一展身手的绝佳机会！

     那一刻，我想象自己是超人、蜘蛛侠，是所有动作英雄的结合体。我鼓起勇气，全身绷紧，大喊：“别担心，我会救你的！”

     我环顾四周——令人惊讶的是，还没有僵尸来追我。太好了。我握紧刀子，向那个生物冲去。

     就在我举起武器准备攻击的时候，丧尸突然抢先向我扑来！

  This tale has been unlawfully lifted from Royal Road; report any instances of this story if found elsewhere.

     它那腐烂发黄的牙齿离我的脸只有几英寸远，而且——该死的——它的牙齿之间还粘着一些肉。我厌恶得浑身发抖。在它咬我之前，我把刀柄反复地砸在它的脸上。（幸运的是，它抓住我的时候我正挥刀，所以我的手还自由。）

     与此同时，我试图拯救的那个女孩甚至没有看我一眼。

     她只是继续跑。

     我目送着她的背影消失在远方。好吧，那真是浪费精力。我怒火中烧，用尽全身的愤怒砸碎了僵尸的头骨。我不断地砸，直到它的头变成了肉泥，尸体终于不动了。

     但当我喘口气的时候，更多的僵尸开始逼近。

     我赶紧数了一下——八。

     八只丧尸，对我形成了完美的包围圈。

     这什么鬼？这些僵尸读过《易经》吗？这简直就是八卦阵！注释：①“易经（中国古代的易经，这里指的是神秘预言的象征）”②“八卦阵（中国神话中的神秘战斗阵型，象征着宇宙平衡）”

     绝望涌上心头。事情就这么结束了吗？我会被活活吞噬，变成他们中的一员吗？

     当我做好了面对不可避免的事情的准备，准备放弃时，意想不到的事情发生了。

     一小团光球从我刚杀死的僵尸身上升起，盘旋了片刻，然后突然射进我的胸口。

     一道低沉、威严的声音在我的脑海里响起——！！！

     突然，我的脑海里出现了一条信息——“升级！你获得了 1 个技能点。你现在可以学习和升级技能了。”

     我愣住了。

     等一下，什么？！

     我强忍住惊讶，立刻打开了技能菜单。有两个技能可供选择：

     1.十八式屠龙法

  ? 效果：自斩十八刀，用极度的痛苦来解锁隐藏的潜力。激活后，你将持续流血，无论是在技能持续时间内还是技能结束后。

  ? 时长：90 秒。

  ? 冷却时间：3小时。注释：“十八式屠龙诀”（中国玄幻小说中的虚构武术技巧）。

     这什么鬼？！这不是自残吗？哪个有理智的人会用这个？！

     2.向日葵手册

  ? 四个不祥的红色单词。我甚至懒得看描述。任何对武侠小说有点了解的人都知道这意味着什么……

     相比第一项技能，我真的应该选这个吗？这一定是个笑话！注释：“葵花宝典”（中国武侠小说中的虚构内功修炼技巧，要求男性割掉生殖器，因其争议性要求而闻名）

     我被困在两个同样可怕的选择之间。我真的应该选择自残的方式吗？

     就在我犹豫不决的时候，一个穿着绿色衣服的女孩——就是我刚刚冒着生命危险去救的那个女孩——突然出现了，她挥舞着一根她一定是在什么地方找到的坚固木棍。她毫不犹豫地砸碎了一个僵尸的头，然后转过身对我大喊：

     “你站在那里干什么？快跑！”

     她突然鼓起勇气，让我从恍惚中回过神来。我毫不犹豫地转身，朝着她为我们开辟的逃生路线冲去。

     从我在僵尸电影中看到的一切来看，现在最合理的行动方案就是袭击超市——确保食物和水，生存就会容易得多。

     但这确实是一个问题。

     超市都是在商业区，人多的地方，丧尸也多。

     这场灾变究竟是怎么发生的？为什么这么多人突然变成了丧尸？

     我们跑着跑着，我转过身问她：“你住在哪里？你在那里有家人吗？那里远吗？那里安全吗？”

     我以为她会惊慌失措地回答，但出乎意料的是，她的回答非常冷静，而且合乎逻辑：

     “我刚从家里逃出来。我的祖父母都变成了怪物。回去也没用。你呢？你也从家里逃出来了吗？”

     我赶紧解释了一下我的情况。

     她盯着我看了几秒钟，然后叹了口气，眼神里满是难以置信。“你……比我想象的还要勇敢。”

     翻译：你简直就是一个白痴。

     是的……就连我也不得不承认，我做的事太愚蠢了。我在家里完全安全，但我却选择逃跑，现在我回不去了。更糟糕的是，一群僵尸在追我，迫不及待地想用它们腐烂的嘴巴“亲吻”我。

     我感到很沮丧，于是建议道：“也许我们应该回我家去？我离开的时候踢开了前门，所以走廊里应该还很干净。值得一试，对吧？”

     她看了我一眼，你是傻子吗？看着我说，

     “如果我们回去，追赶我们的僵尸就会跟着我们。走廊很窄——如果我们被困在里面，我们就死定了。”

     我张嘴想争辩，然后意识到......她完全正确。

     我恼火地问道：“好吧，天才。有更好的计划吗？”

     她交叉双臂，狠狠地瞪了我一眼，回答道：“不。”

      我哑口无言。

      没有其他选择，我又回到了我的该死的技能菜单。十八式屠龙术和向日葵手册——哪一个更糟糕？